Sunan Ibnu Majah · Kitab Nikah · No. 1948

Bab Tentang Susu Penyusuan

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَتَانِي عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ أَفْلَحُ بْنُ أَبِي قُعَيْسٍ يَسْتَأْذِنُ عَلَىَّ بَعْدَ مَا ضُرِبَ الْحِجَابُ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ حَتَّى دَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ ـ ﷺ ـ فَقَالَ " إِنَّهُ عَمُّكِ فَأْذَنِي لَهُ " . فَقُلْتُ إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي الْمَرْأَةُ وَلَمْ يُرْضِعْنِي الرَّجُلُ قَالَ " تَرِبَتْ يَدَاكِ أَوْ يَمِينُكِ " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, ani azzuhriyyi, an urwaha, an aisyaha, qalat atani ammi mina arradhaahi aflahu ibnu abi quaysin yastadzinu alaa bada ma dhuriba alhijabu faabaytu an adzana lahu hatta dakhala alaa annabiyyu faqala " innahu ammuki fadzani lahu ". faqultu innama ardhaatni almarahu walam yurdhini arrajulu qala " taribat yadaki aw yaminuki ".

Aisyah berkata: "Paman saya dari susuan, Aflah bin Abu Qu'ais, datang dan meminta izin untuk mengunjungi saya, setelah perintah tentang hijab ditetapkan, dan saya menolak untuk mengizinkannya, sampai Nabi ﷺ masuk dan berkata: 'Dia adalah pamanmu; izinkan dia masuk.' Saya berkata: 'Tetapi hanya wanita yang menyusui saya; pria tidak menyusui saya.' Dia berkata: 'Semoga tanganmu digosok dengan debu.'"

Penjelasan