Bab Menetap pada Gadis dan Janda

HR. Ibnu Majah no. 1917Shahih · Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ ﷺ ـ لَمَّا تَزَوَّجَ أُمَّ سَلَمَةَ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا وَقَالَ " لَيْسَ بِكِ عَلَى أَهْلِكِ هَوَانٌ إِنْ شِئْتِ سَبَّعْتُ لَكِ وَإِنْ سَبَّعْتُ لَكِ سَبَّعْتُ لِنِسَائِي " .

Cara baca (latin)

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana yahya ibnu saidin alqatthanu, an sufyana, an muhammadi ibni abi bakrin, an abdi almaliki, - yani abna abi bakri ibni alharitsi ibni hisyamin - an abihi, an ummi salamaha, anna rasula allahi lamma tazawwaja umma salamaha aqama indaha tsalatsan waqala " laysa biki ala ahliki hawanun in syiti sabbatu laki wain sabbatu laki sabbatu linisai ".

Dari Abu Bakr bin Abu Shaibah, dari Yahya bin Sa'id Al-Qattan, dari Sufyan, dari Muhammad bin Abu Bakr, dari Abdul Malik - yaitu putra Abu Bakr bin Al-Harith bin Hisham - dari ayahnya, dari Umm Salamah, bahwa Rasulullah ﷺ ketika menikahi Umm Salamah tinggal bersamanya selama tiga hari, kemudian beliau berkata: "Engkau tidaklah dianggap remeh di mata suamimu. Jika engkau mau, aku akan tinggal bersamamu selama tujuh hari, tetapi kemudian aku akan tinggal dengan istri-istriku yang lain selama tujuh hari juga."