Sunan Ibnu Majah · Kitab Pernikahan · No. 1878

Bab Menikahkan Anak Kecil oleh Selain Ayahnya

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، . أَنَّهُ حِينَ هَلَكَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ تَرَكَ ابْنَةً لَهُ . قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَزَوَّجَنِيهَا خَالِي قُدَامَةُ وَهُوَ عَمُّهَا وَلَمْ يُشَاوِرْهَا وَذَلِكَ بَعْدَ مَا هَلَكَ أَبُوهَا فَكَرِهَتْ نِكَاحَهُ وَأَحَبَّتِ الْجَارِيَةُ أَنْ يُزَوِّجَهَا الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ فَزَوَّجَهَا إِيَّاهُ .

haddatsana abdu arrahmani ibnu ibrahima addimasyqiyyu, haddatsana abdu allahi ibnu nafiin asshaighu, haddatsani abdu allahi ibnu nafiin, an abihi, ani abni umara,. annahu hina halaka utsmanu ibnu mazhunin taraka abnahan lahu. qala abnu umara fazawwajaniha khali qudamahu wahuwa ammuha walam yusyawirha wadzalika bada ma halaka abuha fakarihat nikahahu waahabbati aljariyahu an yuzawwijaha almughiraha ibna syubaha fazawwajaha iyyahu.

Dari Ibn Umar, ketika Utsman bin Mazun meninggal, ia meninggalkan seorang putri. Ibn Umar berkata: "Paman saya Qudamah, yang merupakan paman dari putri itu, menikahkan saya dengannya, tetapi ia tidak berkonsultasi dengannya. Itu terjadi setelah ayahnya meninggal. Ia tidak menyukai pernikahan ini, dan gadis itu ingin menikah dengan Mughirah bin Shubah, maka ia menikah dengannya."

Penjelasan