Sunan Ibnu Majah · Kitab Puasa · No. 1681

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Berbekam bagi Orang yang Berpuasa

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ بَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ بِالْبَقِيعِ. فَمَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَحْتَجِمُ بَعْدَ مَا مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ثَمَانِي عَشْرَةَ لَيْلَةً. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " .

haddatsana ahmadu ibnu yusufa assulamiyyu, qala haddatsana ubaydu allahi, qala anbaana syaybanu, an yahya, an abi qilabaha, annahu akhbarahu anna syaddada ibna awsin baynama huwa yamsyi maa rasuli allahi bialbaqii. famarra ala rajulin yahtajimu bada ma madha mina assyahri tsamani asyraha laylahan. faqala rasulu allahi " afthara alhajimu waalmahjumu ".

Dari Abu Qilabah, bahwa ketika Shaddad bin Aws sedang berjalan dengan Rasulullah ﷺ di Al-Baqi', ia melewati seorang lelaki yang sedang berbekam, setelah delapan belas hari dari bulan (Ramadhan) telah berlalu. Rasulullah ﷺ bersabda: "Orang yang berbekam dan orang yang dibekam keduanya membatalkan puasa."

Penjelasan