Sunan Ibnu Majah · Kitab Jenazah · No. 1624

Bab Apa yang Diriwayatkan tentang Penyakit Rasulullah ﷺ

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ آخِرُ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ كَشْفُ السِّتَارَةِ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ فَنَظَرْتُ إِلَى وَجْهِهِ كَأَنَّهُ وَرَقَةُ مُصْحَفٍ وَالنَّاسُ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فِي الصَّلاَةِ فَأَرَادَ أَنْ يَتَحَرَّكَ فَأَشَارَ إِلَيْهِ أَنِ اثْبُتْ وَأَلْقَى السِّجْفَ وَمَاتَ مِنْ آخِرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ .

haddatsana hisyamu ibnu ammarin, haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, ani azzuhriyyi, samia anasa ibna malikin, yaqulu akhiru nazhrahin nazhartuha ila rasuli allahi kasyfu assitarahi yawma alitsnayni fanazhartu ila wajhihi kaannahu waraqahu mushhafin waannasu khalfa abi bakrin fi asshalahi faarada an yataharraka faasyara ilayhi ani atsbut waalqa assijfa wamata min akhiri dzalika alyawmi.

Diriwayatkan bahwa Al-Zuhri mendengar Anas bin Malik berkata: "Pandangan terakhir yang aku lihat dari Rasulullah (semoga Allah memberinya berkah dan memberi keselamatan) adalah ketika beliau menarik tirai pada hari Senin, dan aku melihat wajahnya seolah-olah seperti halaman Mushaf (Al-Qur'an), dan orang-orang sedang shalat di belakang Abu Bakr. Abu Bakr ingin bergerak, tetapi beliau (Nabi (semoga Allah memberinya berkah dan memberi keselamatan)) memberi isyarat kepadanya untuk tetap berdiri. Kemudian beliau menjatuhkan tirai, dan beliau meninggal pada akhir hari itu."

Penjelasan