Bab Apa yang Dikatakan dalam Shalat Khauf
HR. Ibnu Majah no. 1260Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ ﷺ ـ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ صَلاَةَ الْخَوْفِ فَرَكَعَ بِهِمْ جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ وَالصَّفُّ الَّذِينَ يَلُونَهُ وَالآخَرُونَ قِيَامٌ حَتَّى إِذَا نَهَضَ سَجَدَ أُولَئِكَ بِأَنْفُسِهِمْ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ تَأَخَّرَ الصَّفُّ الْمُقَدَّمُ حَتَّى قَامُوا مُقَامَ أُولَئِكَ وَتَخَلَّلَ أُولَئِكَ حَتَّى قَامُوا مُقَامَ الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ فَرَكَعَ بِهِمُ النَّبِيُّ ـ ﷺ ـ جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلُونَهُ فَلَمَّا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ سَجَدَ أُولَئِكَ سَجْدَتَيْنِ فَكُلُّهُمْ قَدْ رَكَعَ مَعَ النَّبِيِّ ـ ﷺ ـ وَسَجَدَتْ طَائِفَةٌ بِأَنْفُسِهِمْ سَجْدَتَيْنِ وَكَانَ الْعَدُوُّ مِمَّا يَلِي الْقِبْلَةَ .
Cara baca (latin)
haddatsana ahmadu ibnu abdaha, haddatsana abdu alwaritsi ibnu saidin, haddatsana ayyubu, an abi azzubayri, an jabiri ibni abdi allahi, anna annabiyya shalla biashhabihi shalaha alkhawfi farakaa bihim jamian tsumma sajada rasulu allahi waasshaffu adzina yalunahu waalakharuna qiyamun hatta idza nahadha sajada ulaika bianfusihim sajdatayni tsumma taakkhara asshaffu almuqaddamu hatta qamu muqama ulaika watakhallala ulaika hatta qamu muqama asshaffi almuqaddami farakaa bihimu annabiyyu jamian tsumma sajada rasulu allahi waasshaffu adzi yalunahu falamma rafau ruusahum sajada ulaika sajdatayni fakulluhum qad rakaa maa annabiyyi wasajadat thaifahun bianfusihim sajdatayni wakana aladuwwu mimma yali alqiblaha.
Dari Jabir bin Abdullah bahwa Nabi ﷺ memimpin para sahabatnya dalam shalat khauf. Dia memimpin mereka semua dalam rukuk, kemudian Rasulullah ﷺ dan barisan terdekatnya sujud, dan yang lainnya berdiri, kemudian ketika dia berdiri, mereka sujud dua kali sendiri. Kemudian barisan depan mundur dan mengambil tempat mereka, dan mereka maju hingga membentuk barisan depan. Kemudian Nabi ﷺ memimpin mereka semua dalam rukuk, kemudian Rasulullah ﷺ dan barisan terdekatnya sujud, dan ketika mereka mengangkat kepala, yang lainnya sujud dua kali. Jadi semuanya rukuk bersama Nabi ﷺ dan sebagian dari mereka sujud sendiri, dan musuh berada di arah kiblat.