Sunan Ibnu Majah · Kitab Pelaksanaan Shalat dan Sunnahnya · No. 1246

Bab Apa yang Dikatakan tentang Membunuh Ular dan Kalajengking dalam Shalat

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الأَوْدِيُّ، وَالْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الدَّهَّانُ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَدَغَتِ النَّبِيَّ ـ ﷺ ـ عَقْرَبٌ وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ " لَعَنَ اللَّهُ الْعَقْرَبَ مَا تَدَعُ الْمُصَلِّيَ وَغَيْرَ الْمُصَلِّي اقْتُلُوهَا فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ " .

haddatsana ahmadu ibnu utsmana ibni hakimin alawdiyyu, waalabbasu ibnu jafarin, qala haddatsana aliyyu ibnu tsabitin addahhanu, haddatsana alhakamu ibnu abdi almaliki, an qatadaha, an saidi ibni almusayyabi, an aisyaha, qalat ladaghati annabiyya aqrabun wahuwa fi asshalahi faqala " laana allahu alaqraba ma tadau almushalliya waghayra almushalli aqtuluha fi alhilli waalharami ".

Diriwayatkan bahwa Aisyah berkata: 'Nabi ﷺ telah disengat oleh kalajengking ketika beliau sedang shalat, dan beliau berkata: 'Semoga Allah melaknat kalajengking, karena ia tidak membiarkan siapa pun, baik yang sedang shalat atau tidak. Bunuhlah mereka baik dalam keadaan Ihram atau tidak.'

Penjelasan