Sunan Ibnu Majah · Kitab Mukaddimah · No. 112

Bab Keutamaan Utsman رضي الله عنه

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " يَا عُثْمَانُ إِنْ وَلاَّكَ اللَّهُ هَذَا الأَمْرَ يَوْمًا فَأَرَادَكَ الْمُنَافِقُونَ أَنْ تَخْلَعَ قَمِيصَكَ الَّذِي قَمَّصَكَ اللَّهُ فَلاَ تَخْلَعْهُ " . يَقُولُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ . قَالَ النُّعْمَانُ فَقُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا مَنَعَكِ أَنْ تُعْلِمِي النَّاسَ بِهَذَا قَالَتْ أُنْسِيتُهُ وَاللَّهِ .

haddatsana aliyyu ibnu muhammadin, haddatsana abu muawiyaha, haddatsana alfaraju ibnu fadhalaha, an rabiaha ibni yazida addimasyqiyyi, ani annumani ibni basyirin, an aisyaha, qalat qala rasulu allahi " ya utsmanu in walaka allahu hadza alamra yawman faaradaka almunafiquna an takhlaa qamishaka adzi qammashaka allahu fala takhlahu ". yaqulu dzalika tsalatsa marratin. qala annumanu faqultu liaisyaha ma manaaki an tulimi annasa bihadza qalat unsituhu waallahi.

Diriwayatkan bahwa Aisyah berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Wahai Utsman, jika Allah menempatkanmu dalam kekuasaan atas urusan ini (sebagai khalifah) suatu hari nanti dan orang-orang munafik ingin menanggalkan pakaian yang telah Allah kenakan kepadamu (yaitu, posisi khalifah), janganlah engkau menanggalkannya." Dia mengatakannya tiga kali. (Salah satu narator) Nu'man berkata: "Saya bertanya kepada Aisyah: 'Apa yang menghalangimu untuk memberitahu orang-orang tentang hal itu?' Dia menjawab: 'Saya dilupakan.'"

Penjelasan