Sunan Ibnu Majah · Kitab Pelaksanaan Shalat dan Sunnahnya · No. 1066

Bab Memperpendek Shalat dalam Perjalanan

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ، أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ إِنَّا نَجِدُ صَلاَةَ الْحَضَرِ وَصَلاَةَ الْخَوْفِ فِي الْقُرْآنِ وَلاَ نَجِدُ صَلاَةَ السَّفَرِ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَعَثَ إِلَيْنَا مُحَمَّدًا ـ ﷺ ـ وَلاَ نَعْلَمُ شَيْئًا فَإِنَّمَا نَفْعَلُ كَمَا رَأَيْنَا مُحَمَّدًا ـ ﷺ ـ يَفْعَلُ .

haddatsana muhammadu ibnu rumhin, anbaana allaytsu ibnu sadin, ani abni syihabin, an abdi allahi ibni abi bakri ibni abdi arrahmani, an umayyaha ibni abdi allahi ibni khalidin, annahu qala liabdi allahi ibni umara inna najidu shalaha alhadhari washalaha alkhawfi fi alqurani wala najidu shalaha assafari faqala lahu abdu allahi inna allaha baatsa ilayna muhammadan wala nalamu syayan fainnama nafalu kama raayna muhammadan yafalu.

Diriwayatkan dari Umayyah bin ‘Abdullah bin Khalid bahwa dia berkata kepada ‘Abdullah bin ‘Umar: “Kami menemukan (sebutan) shalat orang yang tinggal dan shalat dalam keadaan takut dalam Al-Qur'an, tetapi kami tidak menemukan sebutan tentang shalat orang yang bepergian. ‘Abdullah berkata kepadanya: “Allah mengutus Muhammad ﷺ kepada kami, dan kami tidak tahu apa-apa, melainkan kami melakukan apa yang kami lihat Muhammad ﷺ lakukan.”

Penjelasan