Bab Siapa yang Mengatakan Keledai Tidak Memutus Shalat

HR. Abu Dawud no. 716Shahih · Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ، عَنْ أَبِي الصَّهْبَاءِ، قَالَ تَذَاكَرْنَا مَا يَقْطَعُ الصَّلاَةَ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ جِئْتُ أَنَا وَغُلاَمٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَلَى حِمَارٍ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي فَنَزَلَ وَنَزَلْتُ وَتَرَكْنَا الْحِمَارَ أَمَامَ الصَّفِّ فَمَا بَالاَهُ وَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَدَخَلَتَا بَيْنَ الصَّفِّ فَمَا بَالَى ذَلِكَ .

Cara baca (latin)

haddatsana musaddadun, haddatsana abu awanaha, an manshurin, ani alhakami, an yahya ibni aljazzari, an abi asshahbai, qala tadzakarna ma yaqthau asshalaha inda abni abbasin faqala jitu ana waghulamun min ibani abdi almutthalibi ala himarin warasulu allahi yushalli fanazala wanazaltu watarakna alhimara amama asshaffi fama balahu wajaat jariyatani min ibani abdi almutthalibi fadakhalata bayna asshaffi fama bala dzalika.

Abu Sahba' berkata: Kami membahas hal-hal yang memutus shalat menurut Ibn Abbas. Ia berkata: Saya dan seorang anak dari Banu Abdul Muttalib datang menunggang keledai, dan Rasulullah ﷺ sedang memimpin orang-orang dalam shalat. Ia turun dan saya juga turun. Saya meninggalkan keledai di depan barisan (para jamaah). Ia (Nabi) tidak memperhatikan hal itu. Kemudian dua gadis dari Banu Abdul Muttalib datang dan bergabung dengan barisan di tengah, tetapi ia tidak memperhatikan hal itu.

Belajar nahwu 6 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Saya meninggalkan keledai di depan barisan (para jamaah). Ia (Nabi) tidak memperhatikan hal itu.

1/6

وَتَرَكْنَا

dan kami meninggalkan

Fi'il kata kerja

Fi'il madhi (kata kerja lampau) dengan dhamir 'na' yang berarti 'kami'. Bentuk ini menunjukkan perbuatan yang dilakukan oleh pembicara (Ibnu Abbas) dan orang lain (anak dari Bani Abdul Muthalib).

Analisis dibantu AI.