Shahih Al-Bukhari · Kitab Ilmu · No. 96

Bab Siapa yang Mengulangi Hadits Tiga Kali Agar Dipahami

Shahih

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ تَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي سَفَرٍ سَافَرْنَاهُ فَأَدْرَكَنَا وَقَدْ أَرْهَقْنَا الصَّلاَةَ صَلاَةَ الْعَصْرِ وَنَحْنُ نَتَوَضَّأُ، فَجَعَلْنَا نَمْسَحُ عَلَى أَرْجُلِنَا، فَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ " وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ ". مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا.

haddatsana musaddadun, qala haddatsana abu awanaha, an abi bisyrin, an yusufa ibni mahaka, an abdi allahi ibni amrinw, qala takhallafa rasulu allahi fi safarin safarnahu faadrakana waqad arhaqna asshalaha shalaha alashri wanahnu natawaddhau, fajaalna namsahu ala arjulina, fanada biala shawtihi " waylun lilaqabi mina annari ". marratayni aw tsalatsan.

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah, dari Abu Bishr, dari Yusuf bin Mahak, dari Abdullah bin Amr, ia berkata: "Rasulullah ﷺ tertinggal dari kami dalam suatu perjalanan. Dia bergabung dengan kami ketika kami sedang berwudhu untuk shalat Ashar yang sudah lewat. Kami hanya mengusap kaki kami, lalu beliau memanggil dengan suara keras: 'Celakalah tumit-tumit dari api.' Beliau mengulanginya dua atau tiga kali."

Penjelasan