Shahih Al-Bukhari · Kitab Adzan · No. 775

Bab Menggabungkan Dua Surah dalam Satu Raka'at

Shahih

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ قَرَأْتُ الْمُفَصَّلَ اللَّيْلَةَ فِي رَكْعَةٍ. فَقَالَ هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ لَقَدْ عَرَفْتُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَقْرِنُ بَيْنَهُنَّ فَذَكَرَ عِشْرِينَ سُورَةً مِنَ الْمُفَصَّلِ سُورَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ.

haddatsana adamu, qala haddatsana syubahu, an amriw ibni murraha, qala samitu aba wailin, qala jaa rajulun ila abni masudin faqala qaratu almufasshala allaylaha fi rakahin. faqala haddzan kahaddzi assyiri laqad araftu annazhaira ati kana annabiyyu yaqrinu baynahunna fadzakara isyrina surahan mina almufasshali suratayni fi kulli rakahin.

Dari Abu Wa'il, ia berkata: Seorang lelaki datang kepada Ibn Mas'ud dan berkata, 'Saya telah membaca Al-Mufassal malam ini dalam satu raka'at.' Ibn Mas'ud berkata, 'Bacaan ini (terlalu cepat) seperti bacaan puisi. Saya tahu surah-surah yang sama yang dibaca Nabi ﷺ secara berpasangan.' Ibn Mas'ud kemudian menyebutkan 20 surah Mufassal termasuk dua surah dari keluarga (yaitu, ayat-ayat yang dimulai dengan) Ha, Meem (yang dibaca Nabi ﷺ) dalam setiap raka'at.

Penjelasan