Shahih Al-Bukhari · Kitab Tauhid · No. 7460

Bab Perkataan Allah Ta'ala إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَىْءٍ‏ إذا أردناه أن نقول له كن فيكون

Shahih

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ، حَدَّثَنِي عُمَيْرُ بْنُ هَانِئٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ " لاَ يَزَالُ مِنْ أُمَّتِي أُمَّةٌ قَائِمَةٌ بِأَمْرِ اللَّهِ، مَا يَضُرُّهُمْ مَنْ كَذَّبَهُمْ، وَلاَ مَنْ خَالَفَهُمْ، حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ عَلَى ذَلِكَ ". فَقَالَ مَالِكُ بْنُ يُخَامِرَ سَمِعْتُ مُعَاذًا يَقُولُ وَهُمْ بِالشَّأْمِ. فَقَالَ مُعَاوِيَةُ هَذَا مَالِكٌ يَزْعُمُ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاذًا يَقُولُ وَهُمْ بِالشَّأْمِ.

haddatsana alhumaydiyyu, haddatsana alwalidu ibnu muslimin, haddatsana abnu jabirin, haddatsani umayru ibnu haniin, annahu samia muawiyaha, qala samitu annabiyya yaqulu " la yazalu min ummati ummahun qaimahun biamri allahi, ma yadhurruhum man kaddzabahum, wala man khalafahum, hatta yatiya amru allahi wahum ala dzalika ". faqala maliku ibnu yukhamira samitu muadzan yaqulu wahum biassyami. faqala muawiyahu hadza malikun yazumu annahu samia muadzan yaqulu wahum biassyami.

Telah menceritakan kepada kami Muawiya, ia berkata: "Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda: 'Akan selalu ada sekelompok dari umatku yang teguh dalam menjalankan perintah Allah, tidak akan membahayakan mereka orang-orang yang mendustakan atau menentang mereka, sampai datang keputusan Allah dan mereka tetap dalam keadaan itu.'"

Penjelasan