Bab
Shahih
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ لَقَدْ نَفَعَنِي اللَّهُ بِكَلِمَةٍ أَيَّامَ الْجَمَلِ لَمَّا بَلَغَ النَّبِيَّ ﷺ أَنَّ فَارِسًا مَلَّكُوا ابْنَةَ كِسْرَى قَالَ " لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً ".
haddatsana utsmanu ibnu alhaytsami, haddatsana awfun, ani alhasani, an abi bakraha, qala laqad nafaani allahu bikalimahin ayyama aljamali lamma balagha annabiyya anna farisan mallaku abnaha kisra qala " lan yufliha qawmun wallaw amrahumu amraahan ".
Diriwayatkan dari Abu Bakrah: Pada hari Perang Al-Jamal, Allah memberi manfaat kepadaku dengan sebuah kata (yang aku dengar dari Nabi). Ketika Nabi mendengar berita bahwa orang-orang Persia telah menjadikan putri Khosrau sebagai ratu (penguasa), beliau bersabda, "Tidak akan pernah berhasil suatu bangsa yang menjadikan seorang wanita sebagai penguasa mereka."