Bab Wanita Hitam
Shahih
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ فِي رُؤْيَا النَّبِيِّ ﷺ فِي الْمَدِينَةِ " رَأَيْتُ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ثَائِرَةَ الرَّأْسِ، خَرَجَتْ مِنَ الْمَدِينَةِ، حَتَّى نَزَلَتْ بِمَهْيَعَةَ، فَتَأَوَّلْتُهَا أَنَّ وَبَاءَ الْمَدِينَةِ نُقِلَ إِلَى مَهْيَعَةَ، وَهْىَ الْجُحْفَةُ ".
haddatsana muhammadu ibnu abi bakrin almuqaddamiyyu, haddatsana fudhaylu ibnu sulaymana, haddatsana musa, haddatsani salimu ibnu abdi allahi, an abdi allahi ibni umara rdh allah nhm fi ruya annabiyyi fi almadinahi " raaytu amraahan sawdaa tsairaha arrasi, kharajat mina almadinahi, hatta nazalat bimahyaaha, fataawwaltuha anna wabaa almadinahi nuqila ila mahyaaha, waha aljuhfahu ".
Dari Abdullah bin Umar, mengenai mimpi Nabi ﷺ di Madinah: Nabi ﷺ bersabda, "Aku melihat (dalam mimpi) seorang wanita hitam dengan rambut yang kusut keluar dari Madinah dan menetap di Mahai'a. Aku menafsirkan itu sebagai (simbol) wabah Madinah yang dipindahkan ke Mahai'a, yaitu Al-Juhfa."