Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 7038

Bab Jika Dia Melihat Bahwa Dia Mengeluarkan Sesuatu dari Kura dan Menempatkannya di Tempat Lain

Shahih

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " رَأَيْتُ كَأَنَّ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ثَائِرَةَ الرَّأْسِ، خَرَجَتْ مِنَ الْمَدِينَةِ، حَتَّى قَامَتْ بِمَهْيَعَةَ ـ وَهْىَ الْجُحْفَةُ ـ فَأَوَّلْتُ أَنَّ وَبَاءَ الْمَدِينَةِ نُقِلَ إِلَيْهَا ".

haddatsana ismailu ibnu abdi allahi, haddatsani akhi abdu alhamidi, an sulaymana ibni bilalin, an musa ibni uqbaha, an salimi ibni abdi allahi, an abihi, anna annabiyya qala " raaytu kaanna amraahan sawdaa tsairaha arrasi, kharajat mina almadinahi, hatta qamat bimahyaaha waha aljuhfahu faawwaltu anna wabaa almadinahi nuqila ilayha ".

Dari Abdullah, Nabi ﷺ bersabda, "Aku melihat (dalam mimpi) seorang wanita hitam dengan rambut yang kusut keluar dari Madinah dan menetap di Mahai'a, yaitu Al-Juhfa. Aku menafsirkan itu sebagai simbol wabah Madinah yang dipindahkan ke tempat itu (Al-Juhfa)."

Penjelasan