Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 7032

Bab Mengartikan Mimpi

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ فَشَرِبْتُ مِنْهُ، ثُمَّ أَعْطَيْتُ فَضْلِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ". قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الْعِلْمَ ".

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana allaytsu, an uqaylin, ani abni syihabin, an hamzaha ibni abdi allahi, an abdi allahi ibni umara rdh allah nhm qala samitu rasula allahi yaqulu " bayna ana naimun utitu biqadahi labanin fasyaribtu minhu, tsumma athaytu fadhli umara ibna alkhatthabi ". qalu fama awwaltahu ya rasula allahi qala " alilma ".

Saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, "Ketika saya tidur, saya melihat bahwa sebuah cangkir penuh susu dibawa kepada saya dan saya meminumnya, lalu saya memberikan sisa susu itu kepada Umar bin Al-Khattab." Mereka bertanya, "Apa yang Anda tafsirkan (tentang mimpi itu)? Wahai Rasulullah?" Nabi ﷺ menjawab, "(Itu adalah) ilmu."

Penjelasan