Bab Mimpi Wanita
Shahih
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ أُمَّ الْعَلاَءِ ـ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ بَايَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ـ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهُمُ اقْتَسَمُوا الْمُهَاجِرِينَ قُرْعَةً. قَالَتْ فَطَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ، وَأَنْزَلْنَاهُ فِي أَبْيَاتِنَا، فَوَجِعَ وَجَعَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ غُسِّلَ وَكُفِّنَ فِي أَثْوَابِهِ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقُلْتُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ أَبَا السَّائِبِ، فَشَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللَّهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللَّهَ أَكْرَمَهُ ". فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ يُكْرِمُهُ اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَمَّا هُوَ فَوَاللَّهِ لَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ، وَاللَّهِ إِنِّي لأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ، وَوَاللَّهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَاذَا يُفْعَلُ بِي ". فَقَالَتْ وَاللَّهِ لاَ أُزَكِّي بَعْدَهُ أَحَدًا أَبَدًا.
Diriwayatkan dari Kharijah bin Zaid bin Thabit: Um Al-`Ala, seorang wanita dari Anshar yang telah memberikan bai'at kepada Rasulullah ﷺ, memberitahuku: "Para Muhajirin (emigran) dibagikan di antara kami dengan cara undian, dan kami mendapatkan 'Uthman bin Maz'un dalam bagian kami. Kami menjadikannya tinggal di rumah kami. Kemudian ia menderita penyakit yang terbukti fatal. Ketika ia meninggal dan dimandikan serta dikafani dalam pakaiannya. Rasulullah ﷺ datang, aku berkata (menunjuk kepada jenazah), 'Wahai Aba As-Sa'ib! Semoga Allah merahmatimu! Aku bersaksi bahwa Allah telah memuliakanmu.' Rasulullah ﷺ berkata, 'Bagaimana kamu tahu bahwa Allah telah memuliakannya?' Aku menjawab, 'Biarkan ayahku menjadi tebusanmu, wahai Rasulullah! Siapa lagi yang akan dimuliakan Allah?' Rasulullah ﷺ berkata, 'Adapun dia, demi Allah, kematian telah datang kepadanya. Demi Allah, aku berharap yang baik untuknya. Demi Allah, meskipun aku adalah Rasulullah, aku tidak tahu apa yang akan Allah lakukan padaku.' Um Al-`Ala menambahkan, 'Demi Allah, aku tidak akan pernah mengakui kebaikan seseorang setelah itu.'