Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 6998

Bab Mimpi Malam

Shahih

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ " أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ الْكَلِمِ، وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ، وَبَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ الْبَارِحَةَ إِذْ أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الأَرْضِ حَتَّى وُضِعَتْ فِي يَدِي ". قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَنْتُمْ تَنْتَقِلُونَهَا.

haddatsana ahmadu ibnu almiqdami alijliyyu, haddatsana muhammadu ibnu abdi arrahmani atthufawiyyu, haddatsana ayyubu, an muhammadin, an abi hurayraha, qala qala annabiyyu " uthitu mafatiha alkalimi, wanushirtu biarrubi, wabaynama ana naimun albarihaha idz utitu bimafatihi khazaini alardhi hatta wudhiat fi yadi ". qala abu hurayraha fadzahaba rasulu allahi waantum tantaqilunaha.

Diriwayatkan dari Abu Huraira: Nabi ﷺ bersabda, "Aku telah diberikan kunci-kunci ucapan yang fasih dan diberikan kemenangan dengan ketakutan (yang ditanamkan dalam hati musuh), dan sementara aku tidur semalam, kunci-kunci harta bumi dibawa kepadaku hingga diletakkan di tanganku." Abu Huraira menambahkan: Rasulullah ﷺ meninggalkan (dunia ini) dan sekarang kalian membawa harta itu dari tempat ke tempat.

Penjelasan