Bab

HR. Al-Bukhari no. 6929Shahih

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ يَحْكِي نَبِيًّا مِنَ الأَنْبِيَاءِ ضَرَبَهُ قَوْمُهُ فَأَدْمَوْهُ، فَهْوَ يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ وَيَقُولُ رَبِّ اغْفِرْ لِقَوْمِي، فَإِنَّهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ.

Cara baca (latin)

haddatsana umaru ibnu hafshin, haddatsana abi, haddatsana alamasyu, qala haddatsani syaqiqun, qala qala abdu allahi kaanni anzhuru ila annabiyyi yahki nabiyyan mina alanbiyai dharabahu qawmuhu faadmawhu, fahwa yamsahu addama an wajhihi wayaqulu rabbi aghfir liqawmi, fainnahum la yalamuna.

Dari Abdullah: Seolah-olah saya melihat Nabi ﷺ sedang berbicara tentang salah satu nabi yang kaumnya telah memukul dan melukainya, dan dia sedang mengusap darah dari wajahnya dan berkata, "Ya Tuhanku! Ampuni kaumku, karena sesungguhnya mereka tidak mengetahui."

Belajar nahwu 6 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Ya Tuhanku! Ampuni kaumku, karena sesungguhnya mereka tidak mengetahui.

1/6

رَبِّ

Wahai Tuhanku

Isim kata benda

Kata 'rabb' adalah isim munada (yang dipanggil) dengan huruf nida' yang dibuang. Asalnya 'ya rabbi', kemudian ya' mutakallim dibuang karena ringan, dan kasrah pada ba' menunjukkan ya' yang dibuang. Maknanya: Wahai Tuhanku.

Analisis dibantu AI.