Shahih Al-Bukhari · Kitab Diyat · No. 6908

Bab Janin Wanita

Shahih

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنْ عُمَرَ، نَشَدَ النَّاسَ مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ قَضَى فِي السِّقْطِ وَقَالَ الْمُغِيرَةُ أَنَا سَمِعْتُهُ قَضَى فِيهِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ. قَالَ ائْتِ مَنْ يَشْهَدُ مَعَكَ عَلَى هَذَا فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ أَنَا أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ بِمِثْلِ هَذَا.

haddatsana ubaydu allahi ibnu musa, an hisyamin, an abihi, an umara, nasyada annasa man samia annabiyya qadha fi assiqthi waqala almughirahu ana samituhu qadha fihi bighurrahin abdin aw amahin. qala ati man yasyhadu maaka ala hadza faqala muhammadu ibnu maslamaha ana asyhadu ala annabiyyi bimitsli hadza.

Diriwayatkan dari Hisham, ayahnya: 'Umar bertanya kepada orang-orang, "Siapa yang mendengar Nabi ﷺ memberikan putusan mengenai aborsi?" Al-Mughira berkata, "Saya mendengar beliau memutuskan bahwa seorang budak laki-laki atau perempuan harus diberikan (sebagai diyat)." 'Umar berkata, "Hadapkan saksi untuk membuktikan pernyataanmu." Muhammad bin Maslama berkata, "Saya bersaksi bahwa Nabi ﷺ memberikan putusan seperti itu."

Penjelasan