Bab Al-Qa'if

HR. Al-Bukhari no. 6771Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ وَهْوَ مَسْرُورٌ فَقَالَ " يَا عَائِشَةُ أَلَمْ تَرَىْ أَنَّ مُجَزِّزًا الْمُدْلِجِيَّ دَخَلَ فَرَأَى أُسَامَةَ وَزَيْدًا وَعَلَيْهِمَا قَطِيفَةٌ، قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا، فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ ".

Cara baca (latin)

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana sufyanu, ani azzuhriyyi, an urwaha, an aisyaha, qalat dakhala alaa rasulu allahi dzata yawmin wahwa masrurun faqala " ya aisyahu alam tara anna mujazzizan almudlijiyya dakhala faraa usamaha wazaydan waalayhima qathifahun, qad ghatthaya ruusahuma wabadat aqdamuhuma, faqala inna hadzihi alaqdama badhuha min badhin ".

Aisyah berkata: "Suatu hari Rasulullah ﷺ masuk ke dalam rumahku dan ia dalam keadaan sangat bahagia dan berkata, 'Wahai Aisyah: Tidakkah engkau tahu bahwa Mujazziz Al-Mudliji masuk dan melihat Usama dan Zaid yang ditutupi dengan kain beludru dan kepala mereka tertutup sementara kaki mereka terbuka. Ia berkata, 'Kaki-kaki ini saling memiliki satu sama lain.'"