Shahih Al-Bukhari · Kitab Warisan · No. 6731

Bab Perkataan Nabi ﷺ "Siapa yang meninggalkan harta maka untuk keluarganya"

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " أَنَا أَوْلَى، بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ، فَمَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ، وَلَمْ يَتْرُكْ وَفَاءً، فَعَلَيْنَا قَضَاؤُهُ، وَمَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ ".

haddatsana abdanu, akhbarana abdu allahi, akhbarana yunusu, ani abni syihabin, haddatsani abu salamaha, an abi hurayraha rdh allah nh ani annabiyyi qala " ana awla, bialmuminina min anfusihim, faman mata waalayhi daynun, walam yatruk wafaan, faalayna qadhauhu, waman taraka malan faliwaratsatihi ".

Telah menceritakan kepada kami Abdan, telah mengabarkan kepada kami Abdullah, telah mengabarkan kepada kami Yunus, dari Ibn Shihab, telah menceritakan kepadaku Abu Salamah, dari Abu Hurairah رضي الله عنه, dari Nabi ﷺ bersabda: "Aku lebih berhak terhadap orang-orang beriman daripada diri mereka sendiri, maka siapa yang mati dan memiliki utang, dan tidak meninggalkan harta untuk membayarnya, maka kami yang akan membayarnya, dan siapa yang meninggalkan harta, maka itu untuk ahli warisnya."

Penjelasan