Bab Apakah Tanah, Kambing, Tanaman, dan Barang Masuk dalam Sumpah dan Nazar
Shahih
haddatsana ismailu, qala haddatsani malikun, an tsawri ibni zaydin addiliyyi, an abi alghaytsi, mawla abni muthiin an abi hurayraha, qala kharajna maa rasuli allahi yawma khaybara falam naghnam dzahaban wala fiddhahan ila alamwala waattsiyaba waalmataa, faahda rajulun min ibani addhubaybi yuqalu lahu rifaahu ibnu zaydin lirasuli allahi ghulaman yuqalu lahu midamun, fawajjaha rasulu allahi ila wadi alqura hatta idza kana biwadi alqura baynama midamun yahutthu rahlan lirasuli allahi idza sahmun airun faqatalahu, faqala annasu hanian lahu aljannahu. faqala rasulu allahi " kala waadzi nafsi biyadihi inna assyamlaha ati akhadzaha yawma khaybara mina almaghanimi, lam tushibha almaqasimu, latasytailu alayhi naran ". falamma samia dzalika annasu jaa rajulun bisyirakin aw syirakayni ila annabiyyi faqala " syirakun min narin aw syirakani min narin ".
Kami pergi bersama Rasulullah ﷺ pada hari Khaibar, dan kami tidak mendapatkan emas atau perak sebagai harta rampasan perang, tetapi kami mendapatkan harta berupa barang dan pakaian. Kemudian seorang lelaki dari Bani Ad-Dubaib yang bernama Rifa`a bin Zaid menghadiahkan seorang budak bernama Mid`am kepada Rasulullah ﷺ. Rasulullah ﷺ menuju ke lembah Al-Qura, dan ketika beliau berada di lembah Al-Qura, tiba-tiba sebuah anak panah yang tidak dikenal mengenai dan membunuh Mid`am yang sedang menjadikan unta betina Rasulullah ﷺ berlutut. Orang-orang berkata, "Selamat untuknya (budak itu) karena mendapatkan Surga." Rasulullah ﷺ bersabda, "Tidak! Demi Dia yang jiwa saya berada di tangan-Nya, karena selimut yang dia ambil dari harta rampasan perang sebelum dibagikan pada hari Khaibar, kini sedang menyala di atasnya." Ketika orang-orang mendengar itu, seorang lelaki membawa satu atau dua tali sepatu kepada Nabi ﷺ. Nabi ﷺ bersabda, "Satu tali dari api, atau dua tali dari api."