Shahih Al-Bukhari · Kitab Sumpah dan Nazar · No. 6642

Bab Bagaimana Sumpah Nabi ﷺ

Shahih

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مُضِيفٌ ظَهْرَهُ إِلَى قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ يَمَانٍ إِذْ قَالَ لأَصْحَابِهِ " أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ". قَالُوا بَلَى. قَالَ " أَفَلَمْ تَرْضَوْا أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ". قَالُوا بَلَى. قَالَ " فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ".

haddatsani ahmadu ibnu utsmana, haddatsana syurayhu ibnu maslamaha, haddatsana ibrahimu, an abihi, an abi ishaqa, samitu amraw ibna maymunin, qala haddatsani abdu allahi ibnu masudin rdh allah nh qala baynama rasulu allahi mudhifun zhahrahu ila qubbahin min adamin yamanin idz qala lashhabihi " atardhawna an takunu rubua ahli aljannahi ". qalu bala. qala " afalam tardhaw an takunu tsulutsa ahli aljannahi ". qalu bala. qala " fawaadzi nafsu muhammadin biyadihi, inni larju an takunu nishfa ahli aljannahi ".

Ketika Rasulullah ﷺ sedang duduk bersandar punggungnya pada sebuah tenda kulit Yaman, beliau berkata kepada para sahabatnya, "Apakah kalian senang jika kalian menjadi seperempat dari penghuni surga?" Mereka menjawab, "Ya." Beliau berkata, "Apakah kalian tidak senang jika kalian menjadi sepertiga dari penghuni surga?" Mereka menjawab, "Ya." Beliau berkata, "Demi Dia yang di tangan-Nya ada jiwa Muhammad, saya berharap kalian akan menjadi setengah dari penghuni surga."

Penjelasan