Shahih Al-Bukhari · Kitab Takdir · No. 6599

Bab Allah Lebih Mengetahui Apa yang Mereka Kerjakan

Shahih

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلاَّ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ، كَمَا تُنْتِجُونَ الْبَهِيمَةَ، هَلْ تَجِدُونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ حَتَّى تَكُونُوا أَنْتُمْ تَجْدَعُونَهَا ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ مَنْ يَمُوتُ وَهْوَ صَغِيرٌ قَالَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ

haddatsani ishaqu, akhbarana abdu arrazzaqi, akhbarana mamarun, an hammamin, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " ma min mawludin ila yuladu ala alfithrahi, faabawahu yuhawwidanihi wayunasshiranihi, kama tuntijuna albahimaha, hal tajiduna fiha min jadaa hatta takunu antum tajdaunaha ". qalu ya rasula allahi afaraayta man yamutu wahwa shaghirun qala allahu alamu bima kanu amilina

Dari Abu Hurairah, Rasulullah ﷺ bersabda, "Tidak ada seorang anak pun yang dilahirkan kecuali dalam keadaan fitrah, tetapi kedua orang tuanya yang menjadikannya Yahudi atau Nasrani. Seperti halnya kalian membantu hewan melahirkan. Apakah kalian menemukan di antara anak-anaknya yang terpotong sebelum kalian memotongnya sendiri?" Orang-orang berkata, "Wahai Rasulullah! Bagaimana dengan mereka yang mati kecil?" Nabi ﷺ bersabda, "Allah lebih mengetahui apa yang mereka akan lakukan (seandainya mereka hidup)."

Penjelasan