Shahih Al-Bukhari · Kitab Raqaq · No. 6547

Bab Ciri-Ciri Surga dan Neraka

Shahih

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " قُمْتُ عَلَى باب الْجَنَّةِ فَكَانَ عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينَ، وَأَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ، غَيْرَ أَنَّ أَصْحَابَ النَّارِ قَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ، وَقُمْتُ عَلَى باب النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ ".

haddatsana musaddadun, haddatsana ismailu, akhbarana sulaymanu attaymiyyu, an abi utsmana, an usamaha, ani annabiyyi qala " qumtu ala bb aljannahi fakana ammahu man dakhalaha almasakina, waashhabu aljaddi mahbusuna, ghayra anna ashhaba annari qad umira bihim ila annari, waqumtu ala bb annari faidza ammahu man dakhalaha annisau ".

Diriwayatkan dari Usamah: Nabi ﷺ bersabda, "Aku berdiri di pintu surga dan melihat bahwa mayoritas orang yang memasukinya adalah orang-orang miskin, sementara orang-orang kaya terhalang (masuk bersama orang-orang miskin, karena mereka menunggu perhitungan amal mereka), tetapi orang-orang neraka telah diperintahkan untuk diusir ke neraka. Dan aku berdiri di pintu neraka dan mendapati bahwa mayoritas orang yang memasukinya adalah wanita."

Penjelasan