Bab Keterasingan Kematian
Shahih
حَدَّثَنِي صَدَقَةُ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رِجَالٌ مِنَ الأَعْرَابِ جُفَاةً يَأْتُونَ النَّبِيَّ ﷺ فَيَسْأَلُونَهُ مَتَى السَّاعَةُ، فَكَانَ يَنْظُرُ إِلَى أَصْغَرِهِمْ فَيَقُولُ " إِنْ يَعِشْ هَذَا لاَ يُدْرِكْهُ الْهَرَمُ حَتَّى تَقُومَ عَلَيْكُمْ سَاعَتُكُمْ ". قَالَ هِشَامٌ يَعْنِي مَوْتَهُمْ.
haddatsani shadaqahu, akhbarana abdahu, an hisyamin, an abihi, an aisyaha, qalat kana rijalun mina alarabi jufahan yatuna annabiyya fayasalunahu mata assaahu, fakana yanzhuru ila ashgharihim fayaqulu " in yaisy hadza la yudrikhu alharamu hatta taquma alaykum saatukum ". qala hisyamun yani mawtahum.
Diriwayatkan dari Aisyah bahwa ada beberapa orang badui yang kasar datang kepada Nabi ﷺ dan bertanya, "Kapan hari kiamat?" Beliau melihat kepada yang paling muda di antara mereka dan berkata, "Jika dia hidup sampai tua, hari kiamat (kematian orang-orang yang ditanya) akan terjadi." Hisham berkata bahwa yang dimaksud (dengan hari kiamat) adalah kematian mereka.