Bab Perginya Orang-orang Saleh
Shahih
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مِرْدَاسٍ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ " يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ الأَوَّلُ فَالأَوَّلُ، وَيَبْقَى حُفَالَةٌ كَحُفَالَةِ الشَّعِيرِ أَوِ التَّمْرِ، لاَ يُبَالِيهِمُ اللَّهُ بَالَةً ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ يُقَالُ حُفَالَةٌ وَحُثَالَةٌ.
haddatsani yahya ibnu hammadin, haddatsana abu awanaha, an bayanin, an qaysi ibni abi hazimin, an mirdasin alaslamiyyi, qala qala annabiyyu " yadzhabu asshalihuna alawwalu falawwalu, wayabqa hufalahun kahufalahi assyairi awi attamri, la yubalihimu allahu balahan ". qala abu abdi allahi yuqalu hufalahun wahutsalahun.
Dari Mirdas Al-Aslami, ia berkata: Nabi ﷺ bersabda, "Orang-orang saleh akan pergi (meninggal) secara bertahap, dan akan tersisa orang-orang yang tidak berguna seperti kulit biji barley atau kurma yang buruk."