Bab Apa yang Dikhawatirkan dari Keindahan Dunia dan Persaingan di Dalamnya
Shahih
haddatsana ismailu ibnu abdi allahi, qala haddatsani ismailu ibnu ibrahima ibni uqbaha, an musa ibni uqbaha, qala abnu syihabin haddatsani urwahu ibnu azzubayri, anna almiswara ibna makhramaha, akhbarahu anna amraw ibna awfin wahwa halifun libani amiri ibni luain kana syahida badran maa rasuli allahi akhbarahu anna rasula allahi baatsa aba ubaydaha ibna aljarrahi ila albahrayni yati bijizyatiha, wakana rasulu allahi huwa shalaha ahla albahrayni, waammara alayhimu alalaa ibna alhadhramiyyi, faqadima abu ubaydaha bimalin mina albahrayni, fasamiati alansharu biqudumihi fawafathu shalaha asshubhi maa rasuli allahi falamma ansharafa taarradhu lahu fatabassama hina raahum waqala " azhunnukum samitum biqudumi abi ubaydaha, waannahu jaa bisyain ". qalu ajal ya rasula allahi. qala " faabsyiru waammilu ma yasurrukum, fawaallahi ma alfaqra akhsya alaykum, walakin akhsya alaykum an tubsatha alaykumu addunya, kama busithat ala man kana qablakum, fatanafasuha kama tanafasuha watulhiyakum kama alhathum ".
Telah menceritakan kepada kami Ismail bin Abdullah, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku Ismail bin Ibrahim bin Uqbah, dari Musa bin Uqbah, ia berkata: Ibn Shihab telah menceritakan kepadaku dari Uruwah bin Az-Zubair, bahwa Al-Miswar bin Makhramah memberitahukan kepadanya bahwa Amr bin Auf, yang merupakan seorang sekutu Bani Amir bin Lu'ai, telah menyaksikan perang Badar bersama Rasulullah ﷺ, memberitahukan kepadanya bahwa Rasulullah ﷺ telah mengutus Abu Ubaidah bin Al-Jarrah ke Bahrain untuk mengambil jizyahnya. Dan Rasulullah ﷺ telah bersepakat dengan penduduk Bahrain dan mengangkat Al-Ala' bin Al-Hadrami sebagai pemimpin mereka. Maka Abu Ubaidah datang dari Bahrain dengan membawa harta. Ketika para Anshar mendengar kedatangannya, mereka menemuinya saat shalat subuh bersama Rasulullah ﷺ. Ketika Rasulullah ﷺ selesai shalat, mereka mendekatinya. Rasulullah ﷺ tersenyum ketika melihat mereka dan berkata, "Aku kira kalian telah mendengar tentang kedatangan Abu Ubaidah, dan bahwa dia membawa sesuatu." Mereka menjawab, "Ya, wahai Rasulullah!" Rasulullah ﷺ bersabda, "Bergembiralah dan berharaplah pada apa yang menyenangkan kalian. Demi Allah, aku tidak takut kalian akan menjadi miskin, tetapi aku takut kalian akan dilimpahi dunia, sebagaimana dunia dilimpahi kepada orang-orang sebelum kalian, sehingga kalian saling berlomba-lomba untuk itu, dan dunia akan mengalihkan perhatian kalian, sebagaimana dunia mengalihkan perhatian mereka."