Bab Apa yang Dikatakan Seorang Pria, 'Celakalah Engkau'
Shahih
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،. وَأَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي سَفَرٍ، وَكَانَ مَعَهُ غُلاَمٌ لَهُ أَسْوَدُ، يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ، يَحْدُو، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " وَيْحَكَ يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدَكَ بِالْقَوَارِيرِ ".
haddatsana musaddadun, haddatsana hammadun, an tsabitin albunaniyyi, an anasi ibni malikin,. waayyuba an abi qilabaha, an anasi ibni malikin, qala kana rasulu allahi fi safarin, wakana maahu ghulamun lahu aswadu, yuqalu lahu anjasyahu, yahdu, faqala lahu rasulu allahi " wayhaka ya anjasyahu ruwaydaka bialqawariri ".
Dari Anas bin Malik, bahwa Rasulullah ﷺ sedang dalam perjalanan dan bersama beliau ada seorang budak hitam bernama Anjasha, yang sedang mengendalikan unta-unta (dengan sangat cepat, dan ada wanita yang menunggang unta tersebut). Rasulullah ﷺ berkata, "Celakalah engkau, wahai Anjasha! Kendalikanlah unta-unta itu dengan perlahan (wanita-wanita) yang seperti gelas!"