Bab Adzan Dua Kali
Shahih
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا كَثُرَ النَّاسُ قَالَ ـ ذَكَرُوا ـ أَنْ يَعْلَمُوا وَقْتَ الصَّلاَةِ بِشَىْءٍ يَعْرِفُونَهُ، فَذَكَرُوا أَنْ يُورُوا نَارًا أَوْ يَضْرِبُوا نَاقُوسًا، فَأُمِرَ بِلاَلٌ أَنْ يَشْفَعَ الأَذَانَ وَأَنْ يُوتِرَ الإِقَامَةَ.
haddatsana muhammadun, qala akhbarana abdu alwahhabi, qala akhbarana khalidun alhaddzau, an abi qilabaha, an anasi ibni malikin, qala lamma katsura annasu qala dzakaru an yalamu waqta asshalahi bisyain yarifunahu, fadzakaru an yuru naran aw yadhribu naqusan, faumira bilalun an yasyfaa aladzana waan yutira aliqamaha.
Diriwayatkan dari Anas bin Malik: Ketika jumlah umat Islam meningkat, mereka mendiskusikan cara untuk mengetahui waktu shalat dengan sesuatu yang mereka kenal. Beberapa menyarankan untuk menyalakan api (pada waktu shalat) dan yang lainnya mengusulkan untuk membunyikan lonceng. Bilal diperintahkan untuk mengucapkan kalimat Adzan dua kali dan Iqamah sekali saja.