Bab Kebaikan Akhlak, Kedermawanan, dan Apa yang Diharamkan dari Kebakhilan
Shahih
haddatsana saidu ibnu abi maryama, haddatsana abu ghassana, qala haddatsani abu hazimin, an sahli ibni sadin, qala jaati amraahun ila annabiyyi biburdahin. faqala sahlun lilqawmi atadruna ma alburdahu faqala alqawmu hiya syamlahun. faqala sahlun hiya syamlahun mansujahun fiha hasyiyatuha faqalat ya rasula allahi aksuka hadzihi. faakhadzaha annabiyyu muhtajan ilayha, falabisaha, faraaha alayhi rajulun mina asshahabahi faqala ya rasula allahi ma ahsana hadzihi faksuniha. faqala " naam ". falamma qama annabiyyu lamahu ashhabuhu qalu ma ahsanta hina raayta annabiyya akhadzaha muhtajan ilayha, tsumma saaltahu iyyaha, waqad arafta annahu la yusalu syayan fayamnaahu. faqala rajawtu barakataha hina labisaha annabiyyu laalli ukaffanu fiha.
Telah menceritakan kepada kami Said bin Abu Maryam, telah menceritakan kepada kami Abu Ghassan, ia berkata: "Telah menceritakan kepadaku Abu Hazim, dari Sahl bin Sa'd, ia berkata: 'Seorang wanita datang kepada Nabi ﷺ dengan membawa Burda. Sahl bertanya kepada orang-orang, 'Apakah kalian tahu apa itu Burda?' Mereka menjawab, 'Itu adalah Shamla, sehelai kain dengan pinggiran.' Wanita itu berkata, 'Wahai Rasulullah! Aku membawa ini agar engkau memakainya.' Maka Nabi ﷺ mengambilnya karena beliau membutuhkannya dan memakainya. Seorang lelaki di antara sahabatnya, melihat beliau memakainya, berkata, 'Wahai Rasulullah! Berikanlah kepadaku untuk aku pakai.' Nabi ﷺ menjawab, 'Ya.' (dan memberikannya). Ketika Nabi ﷺ pergi, lelaki itu ditegur oleh sahabat-sahabatnya yang berkata, 'Tidak baik bagimu meminta kepada Nabi ﷺ padahal engkau tahu bahwa beliau mengambilnya karena beliau membutuhkannya, dan engkau juga tahu bahwa beliau tidak pernah menolak permintaan siapapun yang diminta.' Lelaki itu berkata, 'Aku hanya berharap berkahnya ketika Nabi ﷺ memakainya, semoga aku bisa dikafani dengan itu.'"