Shahih Al-Bukhari · Kitab Adab · No. 6011

Bab Rahmat kepada Manusia dan Hewan

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " تَرَى الْمُؤْمِنِينَ فِي تَرَاحُمِهِمْ وَتَوَادِّهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ كَمَثَلِ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى عُضْوًا تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ جَسَدِهِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى ".

haddatsana abu nuaymin, haddatsana zakariyyau, an amirin, qala samituhu yaqulu samitu annumana ibna basyirin, yaqulu qala rasulu allahi " tara almuminina fi tarahumihim watawaddihim wataathufihim kamatsali aljasadi idza asytaka udhwan tadaa lahu sairu jasadihi biassahari waalhumma ".

Diriwayatkan dari An-Nu'man bin Bashir: Rasulullah ﷺ bersabda, "Engkau melihat orang-orang beriman dalam kasih sayang mereka satu sama lain, cinta di antara mereka, dan kelemahlembutan mereka, seperti satu tubuh. Jika salah satu anggota tubuh merasa sakit, maka seluruh tubuh akan merasakan tidak bisa tidur dan demam bersamanya."

Penjelasan