Shahih Al-Bukhari · Kitab Pakaian · No. 5934

Bab Menghubungkan Rambut

Shahih

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ، يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ جَارِيَةً، مِنَ الأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ، وَأَنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَعَّطَ شَعَرُهَا، فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهَا فَسَأَلُوا النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ " لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ ". تَابَعَهُ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ صَفِيَّةَ عَنْ عَائِشَةَ.

haddatsana adamu, haddatsana syubahu, an amriw ibni murraha, qala samitu alhasana ibna muslimi ibni yannaqin, yuhadditsu an shafiyyaha ibinti syaybaha, an aisyaha rdh allah nh anna jariyahan, mina alanshari tazawwajat, waannaha maridhat fatamaatha syaaruha, faaradu an yashiluha fasaalu annabiyya faqala " laana allahu alwashilaha waalmustawshilaha ". tabaahu abnu ishaqa an abana ibni shalihin ani alhasani an shafiyyaha an aisyaha.

Dari Aisyah: Seorang gadis dari Anshar menikah dan dia sakit dan semua rambutnya rontok, berniat untuk memberinya rambut palsu. Mereka bertanya kepada Nabi ﷺ yang bersabda, "Allah telah melaknat wanita yang memperpanjang rambutnya secara artifisial (atau rambut orang lain) dan juga yang meminta rambutnya diperpanjang."

Penjelasan