Shahih Al-Bukhari · Kitab Pakaian · No. 5852

Bab Sandal yang Terbuat dari Kulit dan Sebagainya

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَلْبَسَ الْمُحْرِمُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا بِزَعْفَرَانٍ أَوْ وَرْسٍ، وَقَالَ " مَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ، وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ".

haddatsana abdu allahi ibnu yusufa, akhbarana malikun, an abdi allahi ibni dinarin, ani abni umara rdh allah nhm qala naha rasulu allahi an yalbasa almuhrimu tsawban mashbughan bizafaranin aw warsin, waqala " man lam yajid nalayni falyalbas khuffayni, walyaqthahuma asfala mina alkabayni ".

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf, telah mengabarkan kepada kami Malik, dari Abdullah bin Dinar, dari Ibn Umar -semoga Allah meridhai keduanya- ia berkata: "Rasulullah ﷺ melarang agar seorang muhrim mengenakan pakaian yang diwarnai dengan za'faran atau wars, dan beliau bersabda: 'Siapa yang tidak memiliki dua sandal, maka hendaklah ia mengenakan khuffs (kaus kaki yang terbuat dari kain tebal atau kulit) setelah memotongnya di bawah pergelangan kaki.'"

Penjelasan