Shahih Al-Bukhari · Kitab Pakaian · No. 5828

Bab Larangan Mengenakan Sutra, dan Seberapa Banyak yang Diperbolehkan untuk Pria

Shahih

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ، أَتَانَا كِتَابُ عُمَرَ وَنَحْنُ مَعَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ بِأَذْرَبِيجَانَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى عَنِ الْحَرِيرِ، إِلاَّ هَكَذَا، وَأَشَارَ بِإِصْبَعَيْهِ اللَّتَيْنِ تَلِيَانِ الإِبْهَامَ قَالَ فِيمَا عَلِمْنَا أَنَّهُ يَعْنِي الأَعْلاَمَ.

haddatsana adamu, haddatsana syubahu, haddatsana qatadahu, qala samitu aba utsmana annahdiyya, atana kitabu umara wanahnu maa utbaha ibni farqadin biadzrabijana anna rasula allahi naha ani alhariri, ila hakadza, waasyara biishbaayhi allatayni taliyani alibhama qala fima alimna annahu yani alalama.

Telah menceritakan kepada kami Adam, telah menceritakan kepada kami Syubaha, telah menceritakan kepada kami Qatadah, ia berkata: "Aku mendengar Abu Utsman An-Nahdi, kami bersama 'Utbah bin Farqad di Adharbijan, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam melarang sutra, kecuali seperti ini," dan ia menunjuk dengan dua jarinya yang berada di sebelah jari telunjuk. Ia berkata: "Dalam pengetahuan kami, maksudnya adalah sulaman."

Penjelasan