Shahih Al-Bukhari · Kitab Waktu Shalat · No. 579

Bab Siapa yang Mendapatkan Satu Raka'at dari Shubuh

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، وَعَنِ الأَعْرَجِ، يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ، وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَ ".

haddatsana abdu allahi ibnu maslamaha, an malikin, an zaydi ibni aslama, an athai ibni yasarin, waan busri ibni saidin, waani alaraji, yuhadditsunahu an abi hurayraha, anna rasula allahi qala " man adraka mina asshubhi rakahan qabla an tathlua assyamsu faqad adraka asshubha, waman adraka rakahan mina alashri qabla an taghruba assyamsu faqad adraka alashra ".

Dari Abu Hurairah: Rasulullah ﷺ bersabda, "Siapa yang mendapatkan satu raka'at (shalat Fajr) sebelum matahari terbit, maka ia telah mendapatkan shalat (pagi) dan siapa yang mendapatkan satu raka'at dari shalat 'Ashar sebelum matahari terbenam, maka ia telah mendapatkan shalat ('Ashar)."

Penjelasan