Shahih Al-Bukhari · Kitab Kedokteran · No. 5751

Bab Siapa yang Tidak Mengobati

Shahih

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَنْفِثُ عَلَى نَفْسِهِ فِي مَرَضِهِ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ، فَلَمَّا ثَقُلَ كُنْتُ أَنَا أَنْفِثُ عَلَيْهِ بِهِنَّ، فَأَمْسَحُ بِيَدِ نَفْسِهِ لِبَرَكَتِهَا. فَسَأَلْتُ ابْنَ شِهَابٍ كَيْفَ كَانَ يَنْفِثُ قَالَ يَنْفِثُ عَلَى يَدَيْهِ، ثُمَّ يَمْسَحُ بِهِمَا وَجْهَهُ.

haddatsani abdu allahi ibnu muhammadin aljufiyyu, haddatsana hisyamun, akhbarana mamarun, ani azzuhriyyi, an urwaha, an aisyaha rdh allah nh anna annabiyya kana yanfitsu ala nafsihi fi maradhihi adzi qubidha fihi bialmuawwidzati, falamma tsaqula kuntu ana anfitsu alayhi bihinna, faamsahu biyadi nafsihi libarakatiha. fasaaltu abna syihabin kayfa kana yanfitsu qala yanfitsu ala yadayhi, tsumma yamsahu bihima wajhahu.

Aisyah berkata: "Nabi ﷺ biasa menghembuskan nafsnya pada tubuhnya sendiri ketika sakit yang menyebabkan beliau wafat dengan membaca Mu'awwidhat. Ketika sakitnya semakin parah, aku yang menghembuskan nafs untuknya dan mengusap dengan tangannya sendiri karena berkahnya."

Penjelasan