Shahih Al-Bukhari · Kitab Kedokteran · No. 5750

Bab Mengusap Raqi dengan Tangan Kanan

Shahih

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُعَوِّذُ بَعْضَهُمْ يَمْسَحُهُ بِيَمِينِهِ ‏"‏ أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ، وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا ‏"‏‏.‏ فَذَكَرْتُهُ لِمَنْصُورٍ فَحَدَّثَنِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ بِنَحْوِهِ‏.‏

haddatsani abdu allahi ibnu abi syaybaha, haddatsana yahya, an sufyana, ani alamasyi, an muslimin, an masruqin, an aisyaha rdh allah nh qalat kana annabiyyu yuawwidzu badhahum yamsahuhu biyaminihi " adzhibi albasa rabba annasi, wasyfi anta assyafi, la syifaa ila syifauka, syifaan la yughadiru saqaman ". fadzakartuhu limanshurin fahaddatsani an ibrahima an masruqin an aisyaha ibinahwihi.

Aisyah berkata: "Nabi ﷺ biasa mengobati sebagian istrinya dengan mengusap tempat sakit dengan tangan kanannya dan mengucapkan, 'Wahai Tuhan manusia! Hilangkanlah kesulitan dan berikanlah kesembuhan, karena Engkaulah yang menyembuhkan. Tidak ada kesembuhan kecuali kesembuhan-Mu, kesembuhan yang tidak menyisakan penyakit.'"

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis