Shahih Al-Bukhari · Kitab Penyakit · No. 5656

Bab Mengunjungi Orang Badui

Shahih

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَى أَعْرَابِيٍّ يَعُودُهُ ـ قَالَ ـ وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا دَخَلَ عَلَى مَرِيضٍ يَعُودُهُ فَقَالَ لَهُ " لاَ بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ". قَالَ قُلْتَ طَهُورٌ، كَلاَّ بَلْ هِيَ حُمَّى تَفُورُ ـ أَوْ تَثُورُ ـ عَلَى شَيْخٍ كَبِيرٍ، تُزِيرُهُ الْقُبُورَ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " فَنَعَمْ إِذًا ".

haddatsana mualla ibnu asadin, haddatsana abdu alazizi ibnu mukhtarin, haddatsana khalidun, an ikrimaha, ani abni abbasin rdh allah nhm anna annabiyya dakhala ala arabiyyin yauduhu qala wakana annabiyyu idza dakhala ala maridhin yauduhu faqala lahu " la basa thahurun in syaa allahu ". qala qulta thahurun, kala bal hiya humma tafuru aw tatsuru ala syaykhin kabirin, tuziruhu alqubura. faqala annabiyyu " fanaam idzan ".

Dari Ibnu Abbas: Nabi ﷺ pergi mengunjungi seorang badui yang sakit. Setiap kali Nabi ﷺ mengunjungi seorang pasien, beliau biasa berkata kepadanya, "Jangan khawatir, jika Allah menghendaki, itu akan menjadi penghapus dosa-dosamu:" Badui itu berkata, "Kau bilang penghapus dosa? Tidak, ini hanyalah demam yang mendidih atau mengganggu seorang lelaki tua dan akan membawanya ke kuburnya tanpa kehendaknya." Nabi ﷺ berkata, "Kalau begitu, ya, memang begitu."

Penjelasan