Shahih Al-Bukhari · Kitab Penyembelihan dan Perburuan · No. 5487

Bab Apa yang Dikatakan tentang Perburuan

Shahih

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنِي ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقُلْتُ إِنَّا قَوْمٌ نَتَصَيَّدُ بِهَذِهِ الْكِلاَبِ. فَقَالَ " إِذَا أَرْسَلْتَ كِلاَبَكَ الْمُعَلَّمَةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ، فَكُلْ مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ، إِلاَّ أَنْ يَأْكُلَ الْكَلْبُ، فَلاَ تَأْكُلْ فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ إِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ، وَإِنْ خَالَطَهَا كَلْبٌ مِنْ غَيْرِهَا، فَلاَ تَأْكُلْ ".

haddatsani muhammadun, akhbarani abnu fudhaylin, an bayanin, an amirin, an adiyyi ibni hatimin rdh allah nh qala saaltu rasula allahi faqultu inna qawmun natashayyadu bihadzihi alkilabi. faqala " idza arsalta kilabaka almuallamaha wadzakarta asma allahi, fakul mimma amsakna alayka, ila an yakula alkalbu, fala takul fainni akhafu an yakuna innama amsaka ala nafsihi, wain khalathaha kalbun min ghayriha, fala takul ".

Dari Adi bin Hatim, ia berkata: "Saya bertanya kepada Rasulullah ﷺ, 'Kami adalah kaum yang berburu dengan anjing-anjing ini.' Beliau bersabda, 'Jika kamu mengirimkan anjing-anjingmu yang terlatih dan menyebut nama Allah, maka makanlah dari apa yang mereka tangkap untukmu. Namun jika anjing itu memakan dari hewan buruan, maka janganlah kamu makan, karena aku khawatir anjing itu menangkapnya untuk dirinya sendiri, dan jika ada anjing lain yang bergabung dengan anjingmu (selama perburuan), maka janganlah kamu makan dari hewan buruan tersebut.'"

Penjelasan