Shahih Al-Bukhari · Kitab Aqiqah · No. 5472

Bab Menghilangkan Kotoran dari Anak, dalam Aqiqah

Shahih

وَقَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَاصِمٍ، وَهِشَامٍ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنِ الرَّبَابِ، عَنْ سَلْمَانَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ قَوْلَهُ. وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ حَدَّثَنَا سَلْمَانُ بْنُ عَامِرٍ الضَّبِّيُّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " مَعَ الْغُلاَمِ عَقِيقَةٌ، فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا وَأَمِيطُوا عَنْهُ الأَذَى ". حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، قَالَ أَمَرَنِي ابْنُ سِيرِينَ أَنْ أَسْأَلَ الْحَسَنَ، مِمَّنْ سَمِعَ حَدِيثَ الْعَقِيقَةِ، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ.

waqala ghayru wahidin an ashimin, wahisyamin, an hafshaha ibinti sirina, ani arrababi, an salmana, ani annabiyyi. warawahu yazidu ibnu ibrahima ani abni sirina an salmana qawlahu. waqala ashbaghu akhbarani abnu wahbin an jariri ibni hazimin an ayyuba assakhtiyaniyyi an muhammadi ibni sirina haddatsana salmanu ibnu amirin addhabbiyyu qala samitu rasula allahi yaqulu " maa alghulami aqiqahun, faahriqu anhu daman waamithu anhu aladza ". haddatsani abdu allahi ibnu abi alaswadi, haddatsana quraysyu ibnu anasin, an habibi ibni assyahidi, qala amarani abnu sirina an asala alhasana, mimman samia haditsa alaqiqahi, fasaaltuhu faqala min samuraha ibni jundabin.

Diriwayatkan dari Salman bin 'Amir Ad-Dabbi: Saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, "Aqiqah adalah untuk anak laki-laki, maka sembelihlah (seekor hewan) untuknya, dan hilangkanlah kesengsaraannya." Diriwayatkan dari Habib bin Asy-Syahid: Ibn Sirin menyuruhku untuk bertanya kepada Al-Hassan dari siapa dia mendengar riwayat tentang Aqiqah. Aku bertanya kepadanya dan dia berkata, "Dari Samurah bin Jundab."

Penjelasan