Bab Makan Jumar
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، رضى الله عنهما قَالَ كَانَ بِالْمَدِينَةِ يَهُودِيٌّ وَكَانَ يُسْلِفُنِي فِي تَمْرِي إِلَى الْجِدَادِ، وَكَانَتْ لِجَابِرٍ الأَرْضُ الَّتِي بِطَرِيقِ رُومَةَ فَجَلَسَتْ، فَخَلاَ عَامًا فَجَاءَنِي الْيَهُودِيُّ عِنْدَ الْجَدَادِ، وَلَمْ أَجُدَّ مِنْهَا شَيْئًا، فَجَعَلْتُ أَسْتَنْظِرُهُ إِلَى قَابِلٍ فَيَأْبَى، فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لأَصْحَابِهِ " امْشُوا نَسْتَنْظِرْ لِجَابِرٍ مِنَ الْيَهُودِيِّ ". فَجَاءُونِي فِي نَخْلِي فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُكَلِّمُ الْيَهُودِيَّ فَيَقُولُ أَبَا الْقَاسِمِ لاَ أُنْظِرُهُ. فَلَمَّا رَأَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَامَ فَطَافَ فِي النَّخْلِ، ثُمَّ جَاءَهُ فَكَلَّمَهُ فَأَبَى فَقُمْتُ فَجِئْتُ بِقَلِيلِ رُطَبٍ فَوَضَعْتُهُ بَيْنَ يَدَىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَكَلَ ثُمَّ قَالَ " أَيْنَ عَرِيشُكَ يَا جَابِرُ ". فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ " افْرُشْ لِي فِيهِ ". فَفَرَشْتُهُ فَدَخَلَ فَرَقَدَ، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَجِئْتُهُ بِقَبْضَةٍ أُخْرَى فَأَكَلَ مِنْهَا، ثُمَّ قَامَ فَكَلَّمَ الْيَهُودِيَّ فَأَبَى عَلَيْهِ فَقَامَ فِي الرِّطَابِ فِي النَّخْلِ الثَّانِيَةَ ثُمَّ قَالَ " يَا جَابِرُ جُدَّ وَاقْضِ ". فَوَقَفَ فِي الْجَدَادِ فَجَدَدْتُ مِنْهَا مَا قَضَيْتُهُ وَفَضَلَ مِنْهُ فَخَرَجْتُ حَتَّى جِئْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَبَشَّرْتُهُ فَقَالَ " أَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ". عُرُوشٌ وَعَرِيشٌ بِنَاءٌ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَعْرُوشَاتٍ مَا يُعَرَّشُ مِنْ الْكُرُومِ وَغَيْرِ ذَلِكَ يُقَالُ عُرُوشُهَا أَبْنِيَتُهَا
Diriwayatkan dari Jabir bin Abdullah: Ada seorang Yahudi di Madinah yang biasa meminjamkan uang kepadaku hingga musim memetik kurma. (Jabir memiliki sebidang tanah yang berada di jalan menuju Ruma). Tahun itu tanahnya tidak menjanjikan, sehingga pembayaran utang tertunda satu tahun. Yahudi itu datang kepadaku pada saat memetik, tetapi tidak mendapatkan apa-apa dari tanahku. Aku memintanya untuk memberi waktu satu tahun lagi, tetapi ia menolak. Berita ini sampai kepada Nabi (ﷺ) yang kemudian berkata kepada para sahabatnya, "Mari kita pergi dan meminta kepada Yahudi untuk memberi waktu kepada Jabir." Mereka semua datang kepadaku di kebun, dan Nabi (ﷺ) mulai berbicara kepada Yahudi itu, tetapi Yahudi itu berkata, "Wahai Abu Qasim! Saya tidak akan memberinya waktu." Ketika Nabi (ﷺ) melihat sikap Yahudi itu, ia berdiri dan berjalan di sekitar kebun dan kembali lagi berbicara kepada Yahudi, tetapi Yahudi itu menolak permintaannya. Aku bangkit dan membawa beberapa kurma segar dan meletakkannya di depan Nabi. Ia memakannya dan kemudian berkata kepadaku, "Di mana pondokmu, wahai Jabir?" Aku memberitahunya, dan ia berkata, "Sebarkan tempat tidur untukku di dalamnya." Aku menyebarkan tempat tidur, dan ia masuk dan tidur. Ketika ia bangun, aku membawakan beberapa kurma lagi dan ia memakannya, lalu ia bangkit dan berbicara kepada Yahudi itu lagi, tetapi Yahudi itu sekali lagi menolak permintaannya. Kemudian Nabi (ﷺ) bangkit untuk kedua kalinya di antara pohon kurma yang penuh dengan kurma segar, dan berkata, "Wahai Jabir! Petiklah kurma untuk membayar utangmu." Yahudi itu tetap bersamaku saat aku memetik kurma, hingga aku membayar semua haknya, tetapi masih ada sisa kurma. Maka aku keluar dan pergi hingga aku sampai kepada Nabi dan memberitahunya berita baik itu, lalu ia berkata, "Aku bersaksi bahwa aku adalah utusan Allah."
☝️ Salin kutipan hadits diatasDonasi operasional website
Rp 10,000
Rp 30,000
Rp 50,000
Rp 100,000
Rp 1,000,000
“Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dia-lah Pemberi rizki yang terbaik.” (QS. Saba’/34: 39)
