Shahih Al-Bukhari · Kitab Makanan · No. 5413

Bab Apa yang Dimakan Nabi ﷺ dan Para Sahabatnya

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ فَقُلْتُ هَلْ أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ النَّقِيَّ فَقَالَ سَهْلٌ مَا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ النَّقِيَّ مِنْ حِينَ ابْتَعَثَهُ اللَّهُ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ. قَالَ فَقُلْتُ هَلْ كَانَتْ لَكُمْ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَنَاخِلُ قَالَ مَا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مُنْخُلاً مِنْ حِينَ ابْتَعَثَهُ اللَّهُ حَتَّى قَبَضَهُ. قَالَ قُلْتُ كَيْفَ كُنْتُمْ تَأْكُلُونَ الشَّعِيرَ غَيْرَ مَنْخُولٍ قَالَ كُنَّا نَطْحَنُهُ وَنَنْفُخُهُ، فَيَطِيرُ مَا طَارَ وَمَا بَقِيَ ثَرَّيْنَاهُ فَأَكَلْنَاهُ.

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana yaqubu, an abi hazimin, qala saaltu sahla ibna sadin faqultu hal akala rasulu allahi annaqiyya faqala sahlun ma raa rasulu allahi annaqiyya min hina abtaatsahu allahu hatta qabadhahu allahu. qala faqultu hal kanat lakum fi ahdi rasuli allahi manakhilu qala ma raa rasulu allahi munkhulan min hina abtaatsahu allahu hatta qabadhahu. qala qultu kayfa kuntum takuluna assyaira ghayra mankhulin qala kunna nathhanuhu wananfukhuhu, fayathiru ma thara wama baqiya tsarraynahu faakalnahu.

Diriwayatkan dari Abu Hazim: Saya bertanya kepada Sahl bin Sa'd, "Apakah Rasulullah ﷺ pernah makan tepung putih?" Sahl berkata, "Rasulullah ﷺ tidak pernah melihat tepung putih sejak Allah mengutusnya sebagai Rasul hingga Allah mengambilnya." Saya bertanya, "Apakah orang-orang memiliki (menggunakan) saringan selama masa hidup Rasulullah?" Sahl berkata, "Rasulullah ﷺ tidak pernah melihat (menggunakan) saringan sejak Allah mengutusnya sebagai Rasul hingga Allah mengambilnya." Saya berkata, "Bagaimana kalian bisa makan barley yang tidak disaring?" Dia berkata, "Kami biasa menggilingnya dan kemudian meniupkan kulitnya, dan setelah kulitnya terbang, kami menyiapkan adonan (memanggang) dan memakannya."

Penjelasan