Shahih Al-Bukhari · Kitab Talak · No. 5345

Bab: Dan orang-orang yang meninggal di antara kalian dan meninggalkan istri-istri hingga firman-Nya: Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui apa yang kalian kerjakan

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ ابْنَةِ أَبِي سُفْيَانَ، لَمَّا جَاءَهَا نَعِيُّ أَبِيهَا دَعَتْ بِطِيبٍ، فَمَسَحَتْ ذِرَاعَيْهَا وَقَالَتْ مَا لِي بِالطِّيبِ مِنْ حَاجَةٍ. لَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ " لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ تُحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثٍ، إِلاَّ عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ".

haddatsana muhammadu ibnu katsirin, an sufyana, an abdi allahi ibni abi bakri ibni amriw ibni hazmin, haddatsani humaydu ibnu nafiin, an zaynaba abnahi ummi salamaha, an ummi habibaha abnahi abi sufyana, lamma jaaha naiyyu abiha daat bithibin, famasahat dziraayha waqalat ma li biatthibi min hajahin. lawla anni samitu annabiyya yaqulu " la yahillu limraahin tuminu biallahi waalyawmi alakhiri tuhiddu ala mayyitin fawqa tsalatsin, ila ala zawjin arbaaha asyhurin waasyran ".

Dari Zainab binti Um Salamah: Ketika Um Habibah binti Abi Sufyan diberitahu tentang kematian ayahnya, ia meminta parfum dan mengoleskannya di lengan-lengannya dan berkata, "Saya tidak membutuhkan parfum, tetapi saya telah mendengar Nabi ﷺ bersabda, 'Tidak halal bagi seorang wanita yang beriman kepada Allah dan Hari Akhir untuk berduka lebih dari tiga hari kecuali untuk suaminya yang masa iddahnya adalah empat bulan dan sepuluh hari.'"

Penjelasan