Bab Talaq dalam Masjid
حَدَّثَنَا يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنِ الْمُلاَعَنَةِ، وَعَنِ السُّنَّةِ، فِيهَا عَنْ حَدِيثِ، سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَخِي بَنِي سَاعِدَةَ أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً، أَيَقْتُلُهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ فِي شَأْنِهِ مَا ذَكَرَ فِي الْقُرْآنِ مِنْ أَمْرِ الْمُتَلاَعِنَيْنِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " قَدْ قَضَى اللَّهُ فِيكَ وَفِي امْرَأَتِكَ ". قَالَ فَتَلاَعَنَا فِي الْمَسْجِدِ وَأَنَا شَاهِدٌ، فَلَمَّا فَرَغَا قَالَ كَذَبْتُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَمْسَكْتُهَا. فَطَلَّقَهَا ثَلاَثًا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ فَرَغَا مِنَ التَّلاَعُنِ، فَفَارَقَهَا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " ذَاكَ تَفْرِيقٌ بَيْنَ كُلِّ مُتَلاَعِنَيْنِ ". قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَكَانَتِ السُّنَّةُ بَعْدَهُمَا أَنْ يُفَرَّقَ بَيْنَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ، وَكَانَتْ حَامِلاً، وَكَانَ ابْنُهَا يُدْعَى لأُمِّهِ، قَالَ ثُمَّ جَرَتِ السُّنَّةُ فِي مِيرَاثِهَا أَنَّهَا تَرِثُهُ وَيَرِثُ مِنْهَا مَا فَرَضَ اللَّهُ لَهُ. قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنْ جَاءَتْ بِهِ أَحْمَرَ قَصِيرًا كَأَنَّهُ وَحَرَةٌ، فَلاَ أُرَاهَا إِلاَّ قَدْ صَدَقَتْ وَكَذَبَ عَلَيْهَا، وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ أَعْيَنَ ذَا أَلْيَتَيْنِ، فَلاَ أُرَاهُ إِلاَّ قَدْ صَدَقَ عَلَيْهَا ". فَجَاءَتْ بِهِ عَلَى الْمَكْرُوهِ مِنْ ذَلِكَ.
Telah menceritakan kepada kami Yahya, telah mengabarkan kepada kami Abdul Razzaq, telah mengabarkan kepada kami Ibn Jurayj, ia berkata, Ibn Shihab mengabarkan kepadaku tentang Lian dan tentang sunnahnya, dari hadits Sahl bin Sa'd, saudara Bani Sa'idah, bahwa seorang laki-laki dari Anshar datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata, 'Wahai Rasulullah, jika seorang laki-laki mendapati istrinya bersama seorang laki-laki, apakah ia harus membunuhnya, atau bagaimana ia harus bertindak?' Maka Allah menurunkan tentang urusannya apa yang disebutkan dalam Al-Qur'an tentang orang-orang yang terlibat dalam Lian. Nabi ﷺ bersabda, 'Allah telah memutuskan perkara antara kamu dan istrimu.' Maka mereka melakukan Lian di masjid dan aku menyaksikannya. Ketika mereka telah selesai, laki-laki itu berkata, 'Aku telah berbohong kepadanya, wahai Rasulullah, jika aku tetap bersamanya.' Maka ia menceraikannya tiga kali sebelum Rasulullah ﷺ memerintahkannya, ketika mereka telah selesai dari Lian. Maka ia menceraikannya di hadapan Nabi ﷺ. Nabi ﷺ bersabda, 'Itu adalah pemisahan antara setiap dua orang yang melakukan Lian.' Ibn Jurayj berkata, Ibn Shihab berkata, 'Sunnah setelah mereka adalah untuk memisahkan antara orang-orang yang melakukan Lian, dan wanita itu sedang hamil, dan anaknya dipanggil dengan nama ibunya. Kemudian sunnah dalam warisannya adalah bahwa ia mewarisi dan ia mewarisi darinya apa yang telah Allah tetapkan untuknya.' Ibn Jurayj berkata dari Ibn Shihab dari Sahl bin Sa'd As-Sa'idi dalam hadits ini, bahwa Nabi ﷺ bersabda, 'Jika ia melahirkan anak yang merah kecil seperti kadal, maka aku tidak melihatnya kecuali ia telah berkata benar dan suaminya berbohong, tetapi jika ia melahirkan anak yang bermata hitam dan memiliki bibir besar, maka suaminya telah berkata benar.' Kemudian ia melahirkan anak dalam keadaan yang tidak disukai dari hal itu.
☝️ Salin kutipan hadits diatasDonasi operasional website
Rp 10,000
Rp 30,000
Rp 50,000
Rp 100,000
Rp 1,000,000
“Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dia-lah Pemberi rizki yang terbaik.” (QS. Saba’/34: 39)
