Shahih Al-Bukhari · Kitab Waktu Shalat · No. 528

Bab Shalat Lima Sebagai Penghapus Dosa

Shahih

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، وَالدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ ‏"‏ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهَرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ، يَغْتَسِلُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسًا، مَا تَقُولُ ذَلِكَ يُبْقِي مِنْ دَرَنِهِ ‏"‏‏.‏ قَالُوا لاَ يُبْقِي مِنْ دَرَنِهِ شَيْئًا‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَذَلِكَ مِثْلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ، يَمْحُو اللَّهُ بِهَا الْخَطَايَا ‏"‏‏.‏

haddatsana ibrahimu ibnu hamzaha, qala haddatsani abnu abi hazimin, waaddarawardiyyu, an yazida, an muhammadi ibni ibrahima, an abi salamaha ibni abdi arrahmani, an abi hurayraha, annahu samia rasula allahi yaqulu " araaytum law anna naharan bibabi ahadikum, yaghtasilu fihi kulla yawmin khamsan, ma taqulu dzalika yubqi min daranihi ". qalu la yubqi min daranihi syayan. qala " fadzalika mitslu asshalawati alkhamsi, yamhu allahu biha alkhathaya ".

Dari Abu Hurairah, bahwa ia mendengar Rasulullah (S.A.W) bersabda, "Jika ada sebuah sungai di depan salah satu dari kalian dan ia mandi di dalamnya lima kali sehari, apakah kalian akan melihat ada kotoran padanya?" Mereka menjawab, "Tidak ada jejak kotoran yang tersisa." Nabi (S.A.W) menambahkan, "Itulah perumpamaan shalat lima waktu yang dengannya Allah menghapus (menghilangkan) perbuatan jahat."

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis