Bab Khul' dan Bagaimana Talak di Dalamnya
HR. Al-Bukhari no. 5273Shahih
حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،. أَنَّ امْرَأَةَ، ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ مَا أَعْتُبُ عَلَيْهِ فِي خُلُقٍ وَلاَ دِينٍ، وَلَكِنِّي أَكْرَهُ الْكُفْرَ فِي الإِسْلاَمِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَتَرُدِّينَ عَلَيْهِ حَدِيقَتَهُ ". قَالَتْ نَعَمْ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " اقْبَلِ الْحَدِيقَةَ وَطَلِّقْهَا تَطْلِيقَةً ". قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ لَا يُتَابَعُ فِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ
Cara baca (latin)
haddatsana azharu ibnu jamilin, haddatsana abdu alwahhabi attsaqafiyyu, haddatsana khalidun, an ikrimaha, ani abni abbasin,. anna amraaha, tsabiti ibni qaysin atati annabiyya faqalat ya rasula allahi tsabitu ibnu qaysin ma atubu alayhi fi khuluqin wala dinin, walakinni akrahu alkufra fi alislami. faqala rasulu allahi " ataruddina alayhi hadiqatahu ". qalat naam. qala rasulu allahi " aqbali alhadiqaha wathalliqha tathliqahan ". qala abu abd allahi la yutabau fihi an abni abbasin
Diriwayatkan dari Ibnu Abbas: Istri Thabit bin Qais datang kepada Nabi ﷺ dan berkata, "Wahai Rasulullah! Saya tidak menyalahkan Thabit atas cacat dalam akhlak atau agamanya, tetapi saya, sebagai seorang Muslim, tidak suka berperilaku secara tidak Islami (jika saya tetap bersamanya)." Maka Nabi ﷺ berkata kepadanya, "Apakah kamu akan mengembalikan kebun yang suamimu berikan kepadamu (sebagai mahar)?" Dia menjawab, "Ya." Kemudian Nabi ﷺ berkata kepada Thabit, "Wahai Thabit! Terimalah kebunmu, dan cerailah dia sekali."