Shahih Al-Bukhari · Kitab Pernikahan · No. 5246

Bab Permintaan Anak

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " إِذَا دَخَلْتَ لَيْلاً فَلاَ تَدْخُلْ عَلَى أَهْلِكَ حَتَّى تَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ وَتَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ ". قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " فَعَلَيْكَ بِالْكَيْسِ الْكَيْسِ ". تَابَعَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ وَهْبٍ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْكَيْسِ.

haddatsana muhammadu ibnu alwalidi, haddatsana muhammadu ibnu jafarin, haddatsana syubahu, an sayyarin, ani assyabiyyi, an jabiri ibni abdi allahi rdh allah nhm anna annabiyya qala " idza dakhalta laylan fala tadkhul ala ahlika hatta tastahidda almughibahu watamtasyitha assyaitsahu ". qala qala rasulu allahi " faalayka bialkaysi alkaysi ". tabaahu ubaydu allahi an wahbin an jabirin ani annabiyyi fi alkaysi.

Diriwayatkan Jabir bin `Abdullah: Nabi ﷺ bersabda, "Jika kamu masuk (ke kotamu) di malam hari (setelah datang dari perjalanan), janganlah kamu masuk kepada keluargamu sampai wanita yang suaminya telah pergi (dari rumah) mencukur rambut kemaluannya dan wanita yang rambutnya acak-acakan menyisir rambutnya." Rasulullah ﷺ lebih lanjut berkata, "(Wahai Jabir!) Usahakan untuk memiliki keturunan, usahakan untuk memiliki keturunan!"

Penjelasan